Home CFB Borden Returning to Traditions | Revenir aux traditions

Returning to Traditions | Revenir aux traditions

Yanik Gagnon, Citoyen Borden Citizen

Old is new again at the Canadian Forces Logistics Training Centre with the reintroduction of the cap badge ceremony last week. A class of supply-qualified logisticians finally got to wear the logistics branch badge on Dec. 7, 2017.

The ceremony signifies students’ official qualification in their trade, a proud moment for the newly qualified supply logistician Cpl Joseph Brake.

“For me it’s important because this way I can serve the Canadian Military in a way that I wanted to,” Blake said. “It’s a point of pride, and it means a lot to me.”

Earlier this year, Cdr Francis Turcotte, CFLTC Commandant, signed an order stating they would go back the tradition of the students earning their cap badge and be properly welcomed into the Logistics Branch. Cap badges bearing the Logistics Branch insignia will now only be awarded to NCMs upon successful completion of QL3 or RQ Pte courses.

Whether it’s the “cornflake”, a gold tri-service cap badge given to BMQ graduates with no trade qualification, or a member who is re-mustering from another trade, members will continue to wear their badge until completing the trade qualification.

For Capt Karmen Hill, receiving proper training is crucial in serving the Canadian Armed Forces.

“The ultimate goal of the Logistics Branch is to ensure the provision of members who are capable of effectively supporting Naval, Army, and Air Force operations across the spectrum of conflict,” Capt Hill said. “The mission of the Logistics Branch is to provide and maintain a framework which will enable the development of highly motivated and competent logisticians who are operationally focused.”


La semaine dernière, l’histoire s’est répétée au Centre d’instruction de logistique des Forces canadiennes avec la présentation à nouveau de la cérémonie de l’insigne de coiffure. Une classe de logisticiens en approvisionnement a finalement eu la chance de porter l’insigne du Service de la logistique le 7 décembre 2017.

La cérémonie signifie que les étudiants ont obtenu la qualification officielle dans leur métier, un moment de fierté pour le Cpl Joseph Brake, nouveau logisticien en approvisionnement.

« C’est important pour moi, car je peux servir dans les Forces canadiennes comme je le souhaitais », a indiqué le Cpl Blake. « J’en suis fier et c’est un moment important. »

Plus tôt cette année, le Capf Francis Turcotte, commandant du CILFC, a signé un ordre qui déclarait que l’on retournait à la tradition où les stagiaires obtiendraient leur insigne de coiffure et qu’ils seraient accueillis de façon appropriée dans le Service de la logistique. Les coiffures portant l’insigne du Service de la logistique seront maintenant seulement décernées aux MR à la fin du cours de NQ3 ou de la QG Sdt.

Qu’il s’agisse du« flocon », un insigne de coiffure interarmées en or qui est présenté aux candidats qui ont terminé leur QMB sans niveau de qualification, ou à un militaire qui change de spécialité, les militaires continueront de porter cet insigne jusqu’à ce qu’il termine leur niveau de qualification.

Pour le Capt Karmen Hill, il est essentiel de recevoir une formation adéquate pour servir dans les Forces armées canadiennes.

« L’objectif ultime du Service de la logistique est de s’assurer que nous avons des militaires qui sont en mesure de soutenir efficacement les opérations maritimes, terrestres et aériennes dans l’ensemble du spectre des conflits », a déclaré le Capt Hill. « La mission du Service de la logistique consiste à offrir et à maintenir un cadre de travail qui favorise le développement de logisticiens hautement motivés et compétents qui concentrent leurs activités sur les opérations. »