On Saturday May 5, 2018 the Base Borden Rod and Gun Club will again be hosting the Children’s Trout Fishing Derby at the Catawampus Pond.
This derby is open to the children of all Base Personnel as well as members of the Base Borden Rod and Gun Club.
Start time of the derby will be at 08:00 hours with registration by age category for each contestant taking place at the Sugar Shack, commencing at 08:00 hours. There will be volunteers walking around the pond and they will weigh the Rainbow, Brown or Speckled Trout caught by the children and record the weight on the registration sheet.
Fishing will run until 11:30 hours and prizes will be awarded at 12:00 hours at the Sugar Shack.
For any further information, please contact: David Savard, Fishing Director at david.savard@forces.gc.ca
Le Club de chasse et pêche de Borden organise encore une fois le Tournoi des enfants pour la pêche à la truite. Le tournoi aura lieu à l’étang Catawampus le samedi 5 mai 2018.
Le tournoi est ouvert aux enfants de tout le personnel de la Base ainsi qu’à ceux des membres du Club de chasse et pêche de Borden.
Les participants pourront s’inscrire par catégorie d’âge dès 8 h 00 à la cabane à sucre, après quoi le tournoi débutera. Des bénévoles seront aux abords de l’étang; ils pèseront les truites arc-en-ciel, brunes et mouchetées pêchées par les enfants et inscriront le poids sur la fiche d’inscription.
La pêche se terminera à 11 h 30, et les prix seront remis à 12 h 00 à la cabane à sucre.
Pour en savoir plus, communiquez avec: David Savard, directeur de la pêche à david.savard@forces.gc.ca
