Home CFB Borden Borden craft show a huge success! / Grand succès pour la vente...

Borden craft show a huge success! / Grand succès pour la vente d’artisanat de Borden!

2018 SISIP Small Bussiness Fair

The Buell Fitness and Aquatic Centre was jam-packed on Saturday, November 24, 2018 as thousands attended the Borden Christmas Craft Sale.

Walking into the Fieldhouse, where the vendors were set up to sell their wares, it was difficult to decide just where to start. A hum of festive spirit filled the air as local vendors showed off their crafting talents and offered up one-of-a-kind gift ideas just in time for the Holiday season.

With a total of 160 vendors selling everything from baked goods, to wood products, glass creations, photography keepsakes and everything in between, there was a little something for everyone.

The objective of the Borden Craft Sale is not only to give our community a chance to sell and purchase locally crafted items, but proceeds from this event went to support the Military Police Children’s Blind Fund, one of the highlights of the event according to event organizer, Laura Morgan; the Craft Sale raised $4819.90 for the Children’s Blind Fund.

“It was my pleasure and honour to be able to run this event for the Military Police Children’s Blind Fund,” Morgan commented. “Cpl Justin Jaquet, a Military Police student, did a phenomenal job in assisting me in organizing the event – from coordinating all 60 MP student volunteers, to promoting the Children’s Blind Fund at the front entrance to the show – he showed a great deal of leadership and pride to ensure the event was a success. I look forward to seeing all the vendors at the Borden Spring Craft Sale in April 2019!”

Approximately 1300 visitors came through the event in one day, 200 more visitors than last year.

“I just finished half of my Christmas shopping in one visit,” exclaimed Angus resident, Kelly Fontaine. “I came expecting to pick up maybe one gift, I have been so impressed and thrilled with the quality of this local show.”

Not only were guests thrilled, but the vendors who took part in the event were raving as well.

“We really can’t say enough positive things about the show,” Amy and Mark Jaiken, Borden Craft Sale vendors exclaimed. “So seldom in life these days that something exceeds your expectations and when it does, we need to make sure that everyone knows! Well done to all involved, and we look forward to next year’s show.”

As mentioned, keep your eyes peeled for the Spring Craft Sale, another wonderful opportunity to shop and support locally!


Le centre de conditionnement physique et aquatique Buell était rempli samedi 24 novembre 2018 à l’occasion de la vente d’artisanat de Noël de Borden, qui a attiré plus d’un millier de visiteurs.

En entrant dans le complexe sportif où les vendeurs s’étaient installés pour exposer leurs marchandises, il était difficile de décider par où commencer. Une atmosphère festive emplissait la salle, tandis que les vendeurs locaux montraient leurs talents d’artisan et offraient des idées de cadeaux uniques juste à temps pour les fêtes.

Avec 160 vendeurs proposant des produits de boulangerie, des articles en bois, des créations en verre, des photos-souvenirs et tout un tas d’autres objets, il y avait un petit quelque chose pour tout le monde.

La vente d’artisanat de Borden est l’occasion pour les membres de notre communauté de vendre et d’acheter des articles fabriqués localement, mais son objectif est également de reverser les recettes au Fonds de la Police militaire pour les enfants aveugles. C’est là l’un des faits marquants de l’événement selon son organisatrice, Laura Morgan. Cette année, la vente a permis de récolter 4819,90 $ en faveur du Fonds.

« J’ai eu le plaisir et l’honneur de diriger cet événement au profit du Fonds de la Police militaire pour les enfants aveugles, a déclaré Mme Morgan. Le Cpl Justin Jaquet, un étudiant de la Police militaire, a fait un travail phénoménal en m’aidant à organiser l’événement – de la coordination des 60 étudiants bénévoles de la Police militaire à la promotion du Fonds de la Police militaire pour les enfants aveugles à l’entrée principale de la vente – il a fait preuve de beaucoup de leadership et avait à cœur que cet événement soit une réussite. J’ai hâte de voir tous les vendeurs à la vente d’artisanat de printemps à Borden en avril 2019! »

Sur une journée, l’événement a accueilli près de 1 300 visiteurs, soit 200 de plus que l’année dernière.

« Je viens de terminer la moitié de mes achats de Noël en une seule visite, s’est exclamée Kelly Fontaine, une habitante d’Angus. Je m’attendais à trouver un cadeau tout au plus, mais j’ai été vraiment impressionnée et ravie de la qualité de cet événement local. »

Les visiteurs étaient comblés, et les vendeurs qui ont participé à l’événement étaient eux aussi enchantés.

« Nous ne pouvons dire que du bien de cette vente, ont affirmé Amy et Mark Jaiken, qui étaient présents en tant vendeurs. C’est si rare de nos jours que quelque chose dépasse vos attentes, et quand c’est le cas, c’est important de le dire à tout le monde! Félicitations à tous les participants. Nous attendons avec impatience la vente de l’année prochaine. »

Comme nous vous l’avons dit, restez à l’affut de la vente d’artisanat du printemps, une autre occasion merveilleuse de faire des emplettes et de soutenir les artisans locaux!

By/Par: Emily Brown, Citoyen Borden Citizen