Home CFB Borden Borden gets its craft on! / À Borden, la créativité est à...

Borden gets its craft on! / À Borden, la créativité est à l’honneur!

235
Lisa Parasiliti of The Little Craft stands by her unique wooden signs at the Borden Craft Show. acebook: The Little Craft / Lisa Parasiliti, de The Little Craft, se tient à côté de ses enseignes en bois uniques à la vente de produits d’artisanat de Borden. Facebook: thelittlecraft

The Buell Fitness and Aquatic Centre was abuzz with local vendors selling a huge assortment of wares to the packed house of shoppers on Saturday,
23 November. 

A hum of festive spirit filled the air as local vendors showed off their crafting talents and offered up one-of-a-kind gift ideas just in time for the holiday season. 

Approximately 1600 + people came out throughout the day to browse, shop and to get a taste of all the area has to offer as far as local talent.

“I was completely overwhelmed and pleasantly surprised,” exclaimed Judy Wairton, who was attending the show for the first time. “I did not expect this volume or level of talented crafters – I am almost done all my shopping here!”

The objective of the Borden Craft Sale is to not only give our community a chance to sell and purchase locally crafted items, but, proceeds from this event also went to support the Government of Canada Workplace Charitable Campaign (GCWCC).

Laura Morgan, the event OPI was thrilled with this year’s event.

“All I can say is WOW! This year’s GCWCC Borden Christmas Craft Sale was the most attended in its nine-year history! There were over 1600 people in attendance and over 130 vendors selling their wares. I am amazed and grateful for the support, not only from our military community, but the surrounding communities as well. As always, a big thank you to all the units/personnel on base that helped with the set up and tear down of the event. It would not have been the success it was without the hard working volunteers.” 

The GCWCC is CFB Borden’s largest fundraising initiative and all proceeds go towards helping and supporting local community charities. Needless to say, pulling off an event like this so well takes a great deal of hard work and determination, and Laura Morgan is the fuel behind this great event. The GCWCC Chair 2019, Maj McCutcheon was blown away by the effort of Morgan.

“Laura Morgan, CFTDC, works so hard year after year to make everything flow at the craft sale. She is so organized, and more than anything she is a people person and an excellent communicator. Her loyal team of hard working elves brought a community of vendors and shoppers together to start celebrating the season and raise money to help fight poverty. I am very grateful to Laura for her dedicated volunteering over the years and especially for what she accomplished this year. As the GCWCC Chair, I could not ask for a more dedicated event representative than Laura, and as a shopper, I could not ask for a better craft sale!”

Keep your eyes peeled for the Spring Craft Sale, another wonderful opportunity to shop and support locally. Happy holidays Borden!


Le 23 novembre dernier, le Centre Buell bourdonnait d’activités, alors que des artisans locaux vendaient une grande variété de marchandises dans une salle remplie à craquer d’acheteurs. 

L’esprit des Fêtes était palpable alors que les vendeurs exposaient leurs talents créatifs dans toute leur gloire et présentaient des idées cadeaux uniques juste à temps pour Noël. Plus de 1 600 personnes se sont déplacées tout au long de la journée pour faire du lèche-vitrines, magasiner et découvrir le talent local de la région.

« J’ai été totalement stupéfaite. C’était une belle surprise, s’est exclamée Judy Wairton, qui a assisté à la vente de produits d’artisanat pour la première fois. Je ne m’attendais pas à ce qu’il y ait autant d’artisans, ni à ce qu’ils soient si talentueux. J’ai presque terminé tout mon magasinage en venant ici! »

L’objectif de la vente de produits d’artisanat de Borden était non seulement de permettre à aux membres de la communauté de vendre et d’acheter des produits faits à la main, mais également de contribuer à la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada (CCMTGC). En effet, les profits de l’événement ont été remis à cette cause.

Laura Morgan, qui agissait à titre de bureau de première responsabilité de l’événement, était ravie du déroulement cette année.

« Tout ce que je peux dire, c’est WOW! En neuf ans d’existence, la vente de produits d’artisanat de Noël de la CCMTGC de Borden n’a jamais été aussi populaire. Plus de 1 600 personnes et de 130 vendeurs étaient sur place. Je suis impressionnée et reconnaissante pour le soutien, non seulement de notre communauté militaire, mais des communautés avoisinantes également. Comme toujours, je souhaite remercier toutes les unités et le personnel de la Base qui ont aidé à monter et démonter les installations. L’événement n’aurait pas connu autant de succès sans le travail acharné des bénévoles. »

La CCMTGC est l’activité de collecte de fonds la plus importante de la BFC Borden et tous les profits amassés serviront à aider et à appuyer des organismes de bienfaisance communautaires locaux. Il va sans dire que le travail acharné et la détermination sont de mise pour réussir à organiser un tel événement avec autant de succès, et Laura Morgan en est l’instigatrice principale. Le major McCutcheon, président de la CCMTGC de 2019, n’en revenait pas des efforts déployés par Madame Morgan.

« Chaque année, Laura Morgan, du Centre de développement de l’instruction des Forces canadiennes (CDIFC), travaille d’arrache-pied pour que la vente de produits d’artisanat se déroule comme sur des roulettes. Elle est très organisée, en plus d’être une personne sociable et une excellente communicatrice. Son équipe dévouée de petits lutins travaillants a su rallier une communauté de vendeurs et d’acheteurs pour commencer à célébrer le temps des Fêtes en beauté et recueillir des fonds qui aideront à combattre la pauvreté. Je suis très reconnaissant envers le dévouement bénévole dont Laura a fait preuve au fil des ans et je suis encore plus fier de ce qu’elle a accompli cette année. À titre de président de la CCMTGC, je ne pourrais demander une représentante d’événement plus dévouée qu’elle et à titre d’acheteur, je n’aurais pas pu trouver une meilleure vente de produits d’artisanat! »

Gardez l’œil ouvert pour la vente de produits d’artisanat du printemps. Ce sera une autre belle occasion de magasiner et d’appuyer la créativité locale. Joyeuses Fêtes, Borden!

By/par: Emily Brown