Home CFB Borden BFRC Full hearts at BFRC / Beaucoup d’amour au CRFB

Full hearts at BFRC / Beaucoup d’amour au CRFB

180

To celebrate ‘Love Day’, the Borden Family Resource Centre (BFRC) hosted a Valentine’s party as part of their ‘Stay and Play’ program, which runs three times per week. Children and parents got the opportunity to play, complete crafts and enjoy some healthy potluck snacks; some even dressed up in red and pink for the occasion!

“It’s kind of a secret program. People always think it’s great for the kids, but it really benefits the parents too,” said Lauren Triemstra, the BFRC Children’s Activity Facilitator. “[If they] are new to the base, they can come and meet other families.”

For more information about ongoing programming at the BFRC visit: www.CAFconnection.ca/Borden


Pour célébrer la « Journée de l’amour », le Centre de ressources à la famille de Borden (CRFB) a organisé une fête de la Saint-Valentin dans le cadre de son programme « Restez et jouez », qui se déroule trois fois par semaine. Les enfants et les parents ont eu l’occasion de jouer, de faire de l’artisanat et de déguster des collations saines; certains se sont même habillés en rouge et en rose pour l’occasion!

« C’est une sorte de programme secret. Les gens pensent toujours que c’est génial pour les enfants, mais les parents en profitent aussi », a déclaré Lauren Triemstra, l’animatrice des activités pour enfants du CRFB. « [S’ils] sont nouveaux dans la Base, ils peuvent venir et rencontrer d’autres familles. »

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la programmation en cours au CRFB, consultez le site suivant : www.CAFconnection.ca/Borden

By/Par: Zoe Côté