Home CFB Borden 3rd Canadian Ranger Patrol Group Ready for exteme conditions / Parés contre le froid extrême

Ready for exteme conditions / Parés contre le froid extrême

310

Three members of the headquarters staff of 3rd Canadian Ranger Patrol Group recently completed a major exercise in which Canadian Rangers travelled from Attiwapiskat First Nation to train in challenging weather conditions near an abandoned Cold War radar station on James Bay. Shown arriving back in Attawapiskat are, from left, Warrant Officer Carl Wolfe, a Ranger instructor, Lieutenant-Colonel Shane McArthur, 3CRPGs commanding officer, and Chief Warrant Officer Robert Patterson, 3CRPG’s group sergeant major.


Trois membres de l’état-major du quartier général du 3e Groupe de patrouille des Rangers canadiens (3 GPRC) ont récemment participé à un exercice important. Ils ont quitté la Première Nation d’Attiwapiskat pour aller s’entraîner dans des conditions météorologiques difficiles près d’une station radar abandonnée datant la Guerre froide, située au bord de la baie James. De gauche à droite : l’adjudant Carl Wolfe, instructeur des Rangers, le lieutenant colonel Shane McArthur, commandant du 3 GPRC, et l’adjudant chef Robert Patterson, sergent-major du 3 GPRC, à leur retour à Attawapiskat.

By/Par: Sgt Peter Moon