Home CFB Borden Remembrance exhibits at Base Borden Military Museum / Expositions du Souvenir...

Remembrance exhibits at Base Borden Military Museum / Expositions du Souvenir au Musée militaire de la BFC Borden

127
Acrylic painting “Eleven” now on display at the Base Borden Museum. / La peinture acrylique « Onze » est en ce moment exposée au Musée militaire de la BFC Borden. Photo credit / Crédit photo: Zoe Côté

The Base Borden Military Museum received two artistic donations to display in honour of Remembrance Day this year — both of which can be viewed in the museum’s chapel.

Eleven

The first artwork is an acrylic on canvas painting titled, “Eleven.” The painting was created in 2018 by artist, Samantha Walker, and donated to the Military Museum. 

“Eleven portrays 11 silhouetted WW1 Soldiers walking through the foliage of eleven blooming poppies.” The painting is “a tribute to the end of the great war on the eleventh day of the eleventh month a century ago,” (from exhibit label). Museum Director, LCol (Retired) Beaton, explains the painting was created in recognition of Armistice Day, where the 11 soldiers in the field of 11 poppies relates to the poem, In Flanders Fields, written by LCol John McCrae.

Poppies for the fallen

In addition to the painting, the museum received a metal sculpture consisting of 25 red poppies. This second piece of art was placed by Veterans of CFB Borden’s 400 Squadron in memory of those that have been lost over the years. According to Mr. Beaton, the display was organized by Col (Retired) Carl Mills, who passed away earlier this year. As a retired member of the CAF,  Mr. Mills was “determined to have a memory of all fallen soldiers, going back to their earliest fighter squadron.” 

The displays will remain at the museum permanently to honour those fallen and those in service.


Le Musée militaire de la BFC Borden a reçu deux dons d’œuvres d’art qui seront exposés cette année en l’honneur du jour du Souvenir, et il est possible d’admirer ces dons dans la chapelle du Musée.

Onze

La première œuvre d’art est une peinture acrylique sur toile intitulée, « Onze ». Ce tableau a été créé en 2018 par l’artiste Samantha Walker et cette dernière en a fait don au Musée.

« Onze dépeint 11 silhouettes de soldats de la Première Guerre mondiale qui se promènent à travers le feuillage de onze coquelicots en fleur. » Ce tableau « rend hommage à la fin de la première Grande Guerre le onzième jour du onzième mois, il y a de cela un siècle » (selon l’étiquette de l’exposition). Le directeur du Musée, le lieutenant-colonel (à la retraite) Beaton, affirme que le tableau a été créé en reconnaissance du jour de l’Armistice, alors que les 11 soldats dans le champ de 11 coquelicots évoquent le poème, Au Champ d’honneur, écrit par le lieutenant colonel John McCrae.

Coquelicots en souvenir des Canadiens tombés au champ de bataille

Outre ce tableau, le Musée a reçu une sculpture en métal qui compte 25 coquelicots rouges. Cette deuxième œuvre d’art a été offerte par les anciens combattants du 400e Escadron de la BFC Borden à la mémoire de ceux qui sont tombés au champ de bataille au fil des ans. Selon M. Beaton, l’exposition a été organisée par le colonel (à la retraite) Carl Mills, qui est décédé plus tôt cette année. En tant que membre à la retraite des FAC, M. Mills était « résolu à évoquer le souvenir de tous les soldats tombés au champ de bataille, à commencer par le tout premier escadron de chasseurs. »

Ces œuvres demeureront au Musée à titre permanent pour rendre hommage à tous ceux et celles qui sont tombés au champ de bataille et aux militaires en service actif.

By/Par: Zoe Côté