Home CFB Borden The less energy you burn, the more you earn! Réduction d’énergie égale...

The less energy you burn, the more you earn! Réduction d’énergie égale plus de profits!

It is important to note that many of us may not be aware that our overall demand for electricity continues to surge on an upward trend every year here in Ontario. 

While electricity is an essential part of our daily lives, and is in many ways the engine of our economy, it is important that we try to slow and curtail this growing demand. We need to work hard in our communities and workplaces to use power in a more responsible manner, so that our energy sector and economy can run as efficiently and productively as possible. Energy conservation has many benefits. Not only will our energy sector and economy benefit from improved efficiency, so will our environment.  Energy conservation also helps us where we often feel it most – in our pocketbooks. The equation is simple, the less energy we use, the lower our utility bills will be.   It is important to note that, “The power is in your hands” and by making energy conscientious decisions on the amount of energy and natural resources that you consume daily, you are sending a loud and clear message to those around you that the time for personal action is now.  

Below are some energy conservation tips that you can immediately take advantage of to keep the Base electricity consumption low and reduce strain on the electrical grid:

• Seal off any unused areas and reduce or eliminate heating in these spaces.  Storage rooms, warehouses, and unoccupied areas are potential “energy vampires”.

• Keep the shipping doors closed when they are not in use.  Statistics show that one shipping door can exhaust as much as 35% of the treated air to the outdoors in a 20 minute time span.   

Below are some home energy conservation tips that you can immediately take advantage of to conserve energy and keep money in your pockets:

• Try to refrain from heating unoccupied rooms in your home by closing doors and supply air registers in order to eliminate unwanted energy waste.

• During the heating season when you are not at home or asleep try setting your thermostat to 18 °C. When your home is occupied set your thermostat to 20 °C.  If you go on vacation try setting you thermostat to 16 °C.

• Use a nightlight to light hallways where you don’t need the full overhead light. Be sure to turn the nightlight off during the day. 


Plusieurs d’entre nous ignorent peut-être que la demande globale d’électricité ne cesse d’augmenter chaque année en Ontario. Bien que l’électricité fasse partie intégrante de notre quotidien et qu’elle soit à bien des égards le moteur de notre économie, il faut essayer de diminuer cette demande grandissante. Nous devons nous efforcer, autant dans nos collectivités que dans nos milieux de travail, de consommer l’énergie de façon plus responsable afin que notre secteur énergétique et notre économie fonctionnent de manière aussi efficace et productive que possible. Économiser l’énergie comporte plusieurs avantages. Une efficacité accrue bénéficie non seulement au secteur énergétique et à l’économie, mais aussi à l’environnement.  En outre, l’économie d’énergie nous aide là où nous sommes souvent le plus sensible, c’est-à-dire sur le plan financier. L’équation est simple : moins on consomme d’énergie, moins les factures d’électricité sont élevées. L’économie d’énergie, c’est l’affaire de tout le monde. En optant quotidiennement pour des gestes favorisant l’économie d’énergie et des ressources naturelles, le message envoyé autour de soi est percutant et clair : le temps d’agir individuellement est arrivé.  

Voici quelques moyens d’économiser l’énergie que vous pouvez mettre en œuvre immédiatement pour réduire la consommation d’électricité de la Base et moins solliciter le réseau électrique.

• Isolez toute zone non utilisée et réduisez ou fermez le chauffage dans cette zone.  Les locaux d’entreposage et les zones inoccupées constituent de potentielles « sangsues énergétiques ».

• Gardez les portes des quais de chargement fermées lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés.  Les statistiques montrent qu’une seule porte de chargement peut, en 20 minutes, laisser s’échapper jusqu’à 35 % de l’air traité à l’extérieur.

Voici quelques conseils que vous pouvez mettre en pratique à la maison dès maintenant pour économiser énergie et argent :

• Évitez, dans la mesure du possible, de chauffer les pièces inoccupées en fermant leurs portes et leurs bouches d’air chaud afin d’éliminer le gaspillage d’énergie.

• Au cours de la saison de chauffage, prenez l’habitude de régler le thermostat à 18 °C la nuit ou lorsque vous vous absentez de la maison. Autrement, réglez-le à 20 °C.  Si vous partez en vacances, réglez-le à 16 °C.

• Utilisez des veilleuses pour éclairer les couloirs où vous n’avez pas besoin de l’éclairage de plafonniers. Assurez-vous de les éteindre durant le jour.

By/Par: Alex Savu, RP OPS Det. / Dét Ops Imm.