Home CFB Borden Training achievement / Réalisation en matière d’instruction

Training achievement / Réalisation en matière d’instruction

19
Rachel Griese, Canadian Forces Military Police Academy (CFMPA) Personnel Support Programs (PSP) receives an award at the Borden Training Expo for Outstanding Achievement in Training Innovation. (L-R) Master Warrant Officer (MWO) Herbst, Canadian Forces Training Development Centre (CFTDC), Lieutenant Colonel (LCol) D. Laplante, Commanding Officer, CFTDC, Rachel Griese (PSP/CFMPA), LCol Smith, Chief of Staff, Military Personnel Generation Training Group (MPGTG) / Rachel Griese, des Programmes de soutien du personnel (PSP) de l’École de la Police militaire des Forces canadiennes, obtient un prix lors de l’exposition sur l’instruction à Borden pour des réalisations exceptionnelles en ce qui concerne l’innovation en matière d’instruction.  De gauche à droite, l’adjudant-maître (Adjum) Herbst du Centre de développement de l’instruction des Forces canadiennes (CDIFC), le lieutenant-colonel (Lcol) D. Laplante, commandant de l’EPMFC, Rachel Griese (PSP/EPMFC) et le lieutenant-colonel Smith, chef d’état-major du Groupe d’instruction de la Génération du personnel militaire (GIGPM).

On 3 May 2018, Rachel Griese, Personnel Support Programs (PSP) staff member received an award for Outstanding Achievement in Training Innovation. This award was in recognition of her previous and continuing efforts to develop new physical, functional and operational training which prepares members for on the job demands all while promoting injury prevention. Rachel is also a valued member of the CFMPA staff and her involvement with the student’s physical training program has been instrumental in its modernization.


Le 3 mai 2018, l’une des membres des Programmes de soutien du personnel (PSP), Rachel Griese, a obtenu un prix pour des réalisations exceptionnelles en ce qui concerne l’innovation en matière d’instruction. Ce prix lui a été remis en reconnaissance de ses efforts antérieurs et continus en vue d’élaborer un nouveau programme d’entraînement physique, fonctionnel et opérationnel, qui prépare les militaires aux réalités du métier tout en favorisant la prévention des blessures. Membre appréciée du personnel de l’EPMFC, Rachel a joué un rôle déterminant dans la modernisation du programme d’entraînement physique des stagiaires.

Provided by/ Fourni par: Canadian Forces Military Police Academy / École de la police militaire des Forces Canadiennes