Home CFB Borden Borden Public and Military Library Campers create art for children’s books / Des campeurs dessinent pour...

Campers create art for children’s books / Des campeurs dessinent pour des livres d’images pour enfant

1013
Children taking part in the summer camps at CFB Borden create illustrations for the Natasha’s Wood Foundation illustration contest – a chance for them to have their artwork Des campeurs de la BFC Borden dessinent pour le concours de la Fondation Natasha's Wood. Ils ont ainsi la chance de voir leurs dessins paraître dans un vrai livre pour enfants. Photo credit / Crédit photo: Emily Brown

CFB Borden campers had the unique opportunity to turn their illustrations into pieces that could possibly be published in one of four children’s books.

An author named Fay Maddison, who is the founder of the Natasha’s Wood Foundation, creates the illustrated children’s books. The Natasha’s Wood Foundation donates all the sales from the picture books published to arts, sports and educational programming for the children of first responders, including the Support Our Troops Fund. The funds directly support children in military families in many ways, such as recreational programming that focus on strengthening children’s mental health as well as inclusive programming for children with special needs.

Out of this passion sprung an ingenious contest to, not only encourage artistic expression in children, but also to have that expression published in an actual children‘s publication.

The contest was open to all Canadian children and youth and requested illustrations featuring a magical forest, fairies, unicorns and dragons.

“Created, designed and written for those who love bedtime stories, magical lands, and the joy of discovering new friends, these picture books will bring a message of hope, love and friendship to all,” Maddison commented. “We are inviting youth to influence the look, feel and sound of learning from the world of Natasha’s Wood.”

For more information on the Natasha Wood’s Foundation visit: www.natashaswoodfoundation.org


Les campeurs de la BFC Borden courent la chance de voir leurs dessins publiés dans l’un de quatre livres d’images pour enfant.

Il s’agit d’une idée de l’auteure de livres pour enfant Fay Maddison qui est à l’origine de la fondation Natasha’s Wood. Celle-ci fait don de toutes les recettes tirées de la vente de livres d’images publiés à des programmes artistiques, sportifs et éducatifs pour les enfants des premiers intervenants, y compris le fonds Appuyons nos troupes. Les sommes versées appuient directement les enfants des familles des militaires de bien des manières, notamment au moyen de programmes récréatifs axés sur le renforcement de la santé mentale des enfants et de programmes inclusifs pour les enfants qui ont des besoins spéciaux.

Ce concours ingénieux est le fruit de ces initiatives et vise non seulement à encourager l’expression artistique chez les enfants, mais aussi à faire en sorte que cette expressivité soit publiée dans une vraie édition pour les enfants.

Tous les enfants et les jeunes du Canada pouvaient participer au concours qui consiste à dessiner une forêt enchantée, des fées, des licornes et des dragons.

« Ces livres d’images ont été pensés et dessinés pour ceux qui aiment les contes de fées, les contrées magiques et la joie de se faire de nouveaux amis. Ils porteront un message d’espoir, d’amour et d’amitié pour tous », explique Mme Maddison. « Nous invitons les jeunes à contribuer aux images et aux sensations du monde enchanteur de Natasha’s Wood. »

Pour en savoir plus sur la fondation, consultez le www.natashaswoodfoundation.org