Home Community Angus Pitching in to keep our community clean / Contribution envers une collectivité...

Pitching in to keep our community clean / Contribution envers une collectivité propre

567

As the snow disappears and gives way to a greener landscape, unfortunately, a great deal of garbage that has accumulated throughout the winter appears as well. 

One young Angus resident, 6-year-old Joey, has taken it upon himself to clean up where he can. Joey, unprompted by his Mom, grabbed a garbage bag, started cleanup in his own backyard and decided to keep going. In the end, Joey had filled up a large-sized garage bag with debris from the field behind his home, shared by many local residents.

If you know of a conscious community member, please submit a picture and caption to bordencitizeneditor@rogers.com and we will feature our local community stewards.

Thank you Joey for being an environmental ranger!


À mesure que la neige fond et fait place à un paysage de verdure, il est malheureux de constater qu’une grande quantité de déchets accumulés tout au long de l’hiver fait également surface.

Un jeune résident d’Angus âgé de 6 ans et prénommé Joey s’est engagé à nettoyer partout où il pouvait. Joey, qui n’a aucunement été sollicité par sa mère, a pris un sac à déchets, a commencé à nettoyer sa cour et ne s’est jamais arrêté. Finalement, Joey a rempli un grand sac à déchets de débris trouvés dans le champ derrière sa maison, champ qu’il partage avec de nombreux résidents locaux.

Si vous connaissez un membre de votre collectivité sensibilisé à l’environnement, veuillez soumettre une photo, accompagnée d’une description, à bordencitizeneditor@rogers.com, et nous mettrons en vedette nos intendants communautaires locaux.

Merci, Joey, d’être un héros de l’environnement!