MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
DÉFENSE NATIONALE/FORCES ARMÉES CANADIENNES
Des soldats de la section du transport de la BFC Borden procéderont à un entraînement à la conduite militaire sur la route reliant la BFC Borden à Owen Sound et Hanover le 1er juin 2023 entre environ 6 h et 15 h. Des véhicules pourraient être vus le long des routes ON-26, ON-89, Grey County 3, Bruce 10 et Grey County 4.
La section du transport de la BFC Borden mène régulièrement des entraînements à la conduite militaire pour ses membres. Ces exercices permettent aux militaires de mettre en pratique et de perfectionner leurs compétences tout en se préparant à diverses situations, qu’elles se produisent au pays ou à l’étranger lors d’un déploiement.
En aucun cas cet entraînement ne présentera de risque pour la population ou l’infrastructure locale; des normes de sécurité rigoureuses régissant l’utilisation des routes et des véhicules seront strictement respectées.
