By / Par Brooke Belliveau, Citoyen Borden Citizen
Members of CFB Borden, and Royal LePage First Contact Realty Brokerage gathered together at the CFB Borden’s Legacy Park on the morning of November 1 to mark an important, and much appreciated gesture of friendship.
The Brokerage, based in Barrie, presented the Borden Legacy Monument Fund with a cheque for $25,000 to aid in the continuation of the project.
“You know what, I just feel that military personnel do not receive the recognition that they should receive. They do so much for our country and all citizens of Canada and this is just a small help in order to say thank you for everything that they do for us,” expressed Dino Melchior, a co-owner of Royal LePage First Contact Realty Brokerage.
CFB Borden Base Commander, Col McGarry, Honourary Colonels Massie and Peacock, along with Base Chief Warrant Officer, CWO Charette, were humbled and pleased to accept the gift.
“For everybody that goes past this wall, you are passing the message that we, as a community that supported this project and supported the hundredth anniversary [of the Battle of Vimy Ridge] are honouring,” said HCol Massie, referring to the soldiers who departed Camp Borden for the battle more than 100 years ago.
“As a part of my philosophy, we are just one of the team of teams in Simcoe County that goes forth to make this a great place to live, and you are a part of that too,” stated McGarry. “Thank you for the generous gift that we will continue to use to tell their story, and ensure that the torch is passed to those of upcoming generations, so that we never forget.”
The funds will help to relocate the bugler statue in Arras, Frace, which is the mirror image of the bugler statue in Legacy Park.
Des membres de la BFC Borden, et de la firme Royal LePage First Contact Realty Brokerage se sont réunis au parc Legacy le matin du 1er novembre pour marquer un important et très apprécié geste d’amitié.
Le cabinet de courtier immobilier, installé à Barrie, a présenté au Borden Legacy Monument Fund un chèque de 25 000 $ pour aider à la continuité du projet.
« Vous savez quoi, j’ai le sentiment que les militaires ne reçoivent pas la reconnaissance qu’ils devraient recevoir. Ils font tellement pour notre pays et pour tous les Canadiens. Ce don n’est qu’un petit geste pour vous dire merci de tout ce que vous faites pour nous », a exprimé Dino Melchior, copropriétaire de Royal LePage First Contact Realty Brokerage.
Le commandant de la BFC Borden, le Col McGarry, les colonels honoraires Massie et Peacock, de même que l’adjudant-chef de la base, l’Adjuc Charette, ont été touchés par le don et heureux de l’accepter.
« À tous les gens qui passent devant ce mur, vous transmettez le message qu’en tant que communauté qui a appuyé ce projet et appuyé le centième anniversaire [de la bataille de Vimy], vous nous honorez », a fait savoir le colonel honoraire Massie, parlant des soldats qui sont partis du Camp Borden pour la guerre il y a plus de 100 ans. « Dans mon esprit, nous sommes juste une équipe parmi tant d’autres dans le comté de Simcoe qui travaillent pour faire de cet endroit un endroit où il fait bon vivre, et vous faites aussi partie de ces équipes », a déclaré le Col McGarry. « Nous vous remercions pour ce généreux don qui nous servira à continuer de raconter l’histoire de ceux qui sont passés ici avant nous, et de léguer le flambeau aux générations futures, pour ne jamais oublier. »
Les fonds serviront à déplacer la statue du joueur de clairon à Arras, en France, qui est l’identique en miroir de la statue du joueur de clairon dans le parc Legacy.
