MESSAGE D’INTÉRÊT PUBLIC
Défense nationale / Forces armées canadiennes
Les habitants des environs de Barrie, Ontario sont priés de noter que des membres du Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada participeront à un entraînement dans le secteur du 2 au 8 juin 2022. Les résidents pourraient apercevoir un CC-130 Hercules, des véhicules militaires, ainsi que des militaires en uniforme armés et entendre des bruits associés à l’aéronef, aux explosifs et aux armes personnelles.
Tous les efforts sont faits pour minimiser les perturbations. Le Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada est extrêmement reconnaissant du soutien et de la compréhension des résidents des communautés dans lesquelles se déroulera cet important entrainement qui permettra de rester concentré sur le plan opérationnel et de servir l’intérêt national.