From left to right in photo: CWO Provost, Acting CFB Borden CWO, LCol O’Leary, Acting CFB Borden Commander, Lauri-Ann Seward, United Way Simcoe Representative, Maj Lemay, GCWCC Chair and Capt Duguay, GCWCC Treasurer. / De gauche à droite sur la photo : Adjuc Provost, adjuc p.i. de la BFC Borden, Lcol O’Leary, commandant p.i. de la BFC Borden, Lauri-Ann Seward, représentante de Centraide de Simcoe, Maj Lemay, présidente de la CCMTGC et Capt Duguay, trésorier de la CCMTGC.
A highlight of the CAF Sports Day, which occurred on October 19, was the official launch of this year’s GCWCC campaign. Last year, CFB Borden raised over $80, 000 for the United Way, this year’s goal is to exceed last year’s achievement. The CFB Borden community is committed to working together to ensure the success of the campaign this year, each person and amount is valuable in supporting the community and the GCWCC campaign.
L’un des faits saillants de la Journée des sports des FAC, qui avait lieu le 19 octobre, était le coup d’envoi officiel de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada (CCMTGC) de cette année. L’an dernier, la BFC Borden a recueilli plus de 80 000 $ pour Centraide. Cette année, nous avons comme objectif d’amasser un montant supérieur à la somme recueillie l’an passé. Les membres de la communauté de la BFC Borden s’engagent à collaborer afin d’assurer le succès de la campagne de cette année. Chaque personne qui y participe et chaque don recueilli est un atout précieux permettant de soutenir la communauté et cette importante campagne.
