Home CFB Borden Borden Public and Military Library Keeping kids reading all summer long / Comment inciter les enfants à...

Keeping kids reading all summer long / Comment inciter les enfants à lire l’été

Tom Bennett, CANEX Assistant Manager, along with Christie Makela, CANEX Manager and Paula Wright, Borden Head Librarian congratulate other prize-winners Savanna, Wyatt, Evangeline and Naomi. / Tom Bennett, gérant adjoint de CANEX, Christie Makela, gérante de CANEX, et Paula Wright, bibliothécaire en chef de la bibliothèque de Borden, félicitent les gagnants des autres prix : Savanna, Wyatt, Evangeline et Naomi. Photo credit: Emily Brown

Borden library celebrates Summer Reading Club

Summer can be a tricky time to keep children actively reading as they enjoy their break – recognizing this, the CFB Borden library, spearheaded by Paula Wright, Chief Librarian, hosted the second annual Summer Reading Club to keep kids interested and engaged in reading all summer long.

With approximately 30 children participating this year, the Summer Reading Club was a huge success. The idea is simple – the more you read, the greater your chances are to win fantastic prizes donated by CANEX Borden. The incentive to win prizes is just one of the many reasons and benefits for the children and youth who took part in the program.

“The club is great for both keen readers, but also reluctant readers,” commented Wright. “It gives children of all levels and abilities up to the age of 12 an opportunity to be a part of a club that encourages and celebrates reading.”

The prize incentive had children receiving a ballot for every 10 picture books they read, and a ballot for every three chapter books read – the ballot was then entered for a chance to win the grand prize generously donated by CANEX Borden – a $50 CANEX gift card. 

On 22 August, the Borden library hosted a wrap-up party for the Summer Reading Club kids, a chance to get everyone together and celebrate the countless books read.

Kicking off the party, the children were invited to paint an interpretation of their favourite read. Wasting no time, they began creating with an assortment of interpretations springing to life – along with painting came discussions amongst the club as to why they loved their book of choice and exchanging reading recommendations back and forth.

It was then time for the grand prize draw. Both Christie Makela, CANEX Manager and Tom Bennett, CANEX Assistant Manager were on hand to draw the winning names, and to show their support for this important initiative.

No participant in the Summer Reading Club left without a small prize and recognition, and many of the children present exclaimed how excited they were to be part next year’s summer club.

“The Summer Reading Club aligns itself very well to our PSP vision, as reading sets children up to succeed,” commented Wright, “and to quote Dr. Seuss, ‘the more you read the more you know, the more you know, the more places you will go!’”


La bibliothèque de Borden salue le Club de lecture d’été

L’été, il est parfois difficile d’inciter les enfants, qui sont en vacances, à lire activement. Consciente de cette réalité, la bibliothèque de la BFC Borden, sous la direction de Paula Wright, bibliothécaire en chef, a tenu son deuxième Club de lecture d’été annuel afin de maintenir l’intérêt des enfants pour la lecture et de s’assurer qu’ils lisent tout au long de l’été.

Le Club de lecture d’été a connu un vif succès cette année alors qu’environ 30 enfants y ont pris part. Le concept est simple : plus l’enfant lit, plus il a de chances de remporter de magnifiques prix donnés par CANEX Borden. La remise de prix est l’une des nombreuses raisons et des nombreux avantages de participer au programme pour les enfants et les jeunes.

« Le Club est intéressant tant pour les lecteurs assidus que pour les lecteurs moins enthousiastes », précise Mme Wright. « Il permet aux enfants de 12 ans et moins, peu importe leur niveau de lecture et leurs capacités, de faire partie d’un club qui encourage et valorise la lecture. »

Le principe d’incitation à la lecture était le suivant : les enfants recevaient un billet de tirage chaque fois qu’ils avaient lu 10 livres d’images ou 3 livres à chapitres; chaque billet donnait ensuite une chance de remporter le grand prix : une carte-cadeau de 50 $ donnée généreusement par CANEX. 

Le 22 août, la bibliothèque de Borden a tenu une fête de fin de saison pour les enfants du Club de lecture d’été; c’était l’occasion de rassembler tout le monde et de souligner la lecture d’un nombre incalculable de livres.

Pour commencer les célébrations, les enfants étaient invités à peindre une interprétation de leur livre préféré. Sans perdre de temps, les enfants ont commencé à créer un assortiment d’interprétations donnant vie à différentes histoires; en plus de peindre, les enfants ont discuté de la raison pour laquelle ils avaient aimé le livre qu’ils avaient choisi et ont échangé entre eux des recommandations de livres.

Est venu ensuite le moment de procéder au tirage du grand prix. Christie Makela, gérante de CANEX, et Tom Bennett, gérant adjoint de CANEX, étaient tous deux présents pour tirer le nom des gagnants et pour montrer leur appui à l’égard de cette importante initiative.

Aucun participant du Club de lecture d’été n’est reparti sans avoir reçu au moins un petit prix et une marque de reconnaissance, et bon nombre des enfants présents ont fait savoir qu’ils étaient très excités à l’idée de revenir au Club de lecture d’été l’an prochain.

« Le Club de lecture d’été s’accorde parfaitement avec la vision de nos PSP, car la lecture est à la base du succès chez les enfants », mentionne Mme Wright, « et comme dirait Dr Seuss : “Plus tu lis, plus tu sauras de choses. Plus tu apprends, à plus d’endroits tu iras! ” »

By/Par: Emily Brown