Col Harding presenting a Logistics Branch cap badge to a Supply Tech QL3 graduate. / Le colonel Harding remet un insigne de coiffure du Service de la Logistique à une diplômée du cours de technicien en approvisionnement de NQ3.
Military personnel around the world wear a uniform to distinguish themselves from the civilian population and foreign forces. The average Canadian, with little or no contact with the Canadian Armed Forces (CAF), can easily identify a soldier, sailor or aviator by the colour and design of their uniform. The Logistics Branch is unique in that its members wear environmental uniforms of the Royal Canadian Navy, Canadian Army, Royal Canadian Air Force and Special Operations Forces.
The Logistics Branch badge, approved by Her Majesty Queen Elizabeth II in 1972, has two gold interlocking chain links to denote strength in support to operations and is inscribed with the latin phrase “Servitium Nulli Secondus” or “Service Second to None”. All members of the Logistics Branch wear this badge on their headdress, distinguishing themselves from others in the same dress. At the same time the badge unifies them with others in different uniforms and occupations who have a shared commitment to providing exceptional service. Diverse groups such as Navy Cooks, Army Supply Techs and Air Force Financial Service Administrators wear the same cap badge while supporting operations around the world, which speaks to the wide reach and significance of the branch.
The Canadian Forces Logistics Training Centre (CFLTC), the Home Station of the Logistics Branch trains over 4000 personnel annually, approximately 1000 of whom are new to the Branch. In 2018, in conjunction with the 50th anniversary, the Logistics Branch Advisor, Colonel (Col) Johnson, has extended invitations to senior officers of the Logistics Branch to participate in CFLTC graduation parades, present cap badges and formally welcome graduates to the Branch.
On 11 May 2018 three serials of the Supply Technician QL3 course graduated and were presented their cap badges by Col Harding, Commander Canadian Forces Joint Operational Support Group, who took a detour to Borden on her way to Kingston following a visit to the Operational Support Hub in Jamaica. When asked why it was so important to attend this parade Col Harding stated:
“There are many reasons why I think this is so very important, but most of all, to me, it represents the passing of the torch to our future. As a Branch Colonel, I am in the waning years of my career and it is critical that we, as leaders of the Branch, set the conditions for our future generations to succeed. The presentation of our cap badge demonstrates the faith that the leadership has in our next generation to wear our symbol with great pride, excel in their respective trades, and exhibit the innovation, teamwork and peer leadership that is so crucial to meet the demands of the CAF. As I mentioned in my speech, our world today is more complex than ever and each challenge can only be overcome by reliance on the guiding principles of our occupations, the experiences of those around us and the willingness of our soldier, sailors and aviators to innovate and take risk to achieve the mission. This can only be achieved when the members of the Logistics Branch know that they have the trust of their leadership; and it starts with something as simple as entrusting our members to wear our cap badge and demonstrate that they are ready for whatever challenge tomorrow may present.”
Congratulations to the graduates who were recently presented their cap badges, and to all Logisticians who proudly wear it while providing Service Second to None in support of operations in Canada and throughout the world.
Les militaires du monde entier portent un uniforme pour se distinguer de la population civile et des forces étrangères. Tous les Canadiens, même ceux qui ont peu ou pas de contact avec les Forces armées canadiennes, peuvent facilement identifier un soldat, un marin ou un aviateur en fonction de la couleur de leur uniforme et de son dessin. Le Service de la Logistique est unique, car ses membres peuvent porter les uniformes distinctifs des trois éléments, la Marine royale canadienne, l’Armée canadienne, l’Aviation royale du Canada, ainsi que l’uniforme des Forces d’opérations spéciales.
L’insigne du Service de la Logistique, approuvé par Sa Majesté la reine Elizabeth II en 1972, présente en son centre deux chaînons en or entrelacés qui symbolisent la force de l’appui offert par les unités logistiques aux éléments opérationnels, et y est inscrite la devise latine « Servitium Nulli Secondus » qui signifie « Service à nul autre pareil ». Tous les membres du Service de la logistique portent cet insigne sur leur coiffure. Il leur permet de se distinguer des autres militaires qui revêtent le même uniforme, mais aussi de se sentir proches des militaires ayant un uniforme et un poste différent du leur, mais qui, comme eux, sont engagés à fournir un service exceptionnel. Le fait que des militaires de divers groupes professionnels comme les cuisiniers de la Marine, les techniciens en approvisionnement de l’Armée canadienne et les administrateurs des services financiers de la Force aérienne qui appuient les opérations dans le monde entier portent le même insigne de coiffure prouve l’envergure et l’importance du Service de la Logistique.
Le Service de la Logistique relève du Centre d’instruction logistique des Forces canadiennes (CILFC), qui donne chaque année une formation à plus de 4 000 stagiaires, dont environ 1 000 nouveaux membres du Service. En 2018, à l’occasion du 50e anniversaire de l’unité, le conseiller du Service de la Logistique, le colonel Johnson, a invité les officiers supérieurs de sa formation à assister aux rassemblements de fin de cours du CILFC, à remettre les insignes de coiffure aux diplômés et à leur souhaiter officiellement la bienvenue.
Le 11 mai 2018, le Colonel Harding, commandant du Groupe de soutien opérationnel interarmées des Forces canadiennes, a fait un détour par Borden alors qu’elle rentrait à Kingston après une visite au centre de soutien opérationnel de la Jamaïque. Elle a remis les insignes de casquette aux diplômés des trois séries du cours de technicien en approvisionnement de NQ3. Lorsqu’on lui a demandé pourquoi il était si important pour elle d’assister au rassemblement de fin de cours, elle a répondu :
« C’est très important pour de nombreuses raisons, mais surtout, pour moi, la cérémonie représente un passage du flambeau. En tant que colonel du Service, je suis dans les dernières années de ma carrière, et je pense qu’il est essentiel que les officiers supérieurs du Service contribuent à la réussite des générations futures. Lorsqu’un officier supérieur remet un insigne de coiffure aux diplômés, il montre qu’il considère que ces militaires de la prochaine génération sauront porter ce symbole avec fierté, exceller dans leurs métiers respectifs, mais aussi faire preuve de l’innovation, du travail d’équipe et du leadership qui sont nécessaires pour répondre aux besoins des Forces armées canadiennes. Comme je l’ai mentionné dans mon discours, notre monde est aujourd’hui plus complexe que jamais, et chaque défi ne peut être surmonté qu’en s’appuyant sur les principes directeurs de nos groupes professionnels, sur l’expérience de nos pairs, et sur la volonté de nos soldats, marins et aviateurs d’innover et de prendre des risques pour mener à bien la mission. Cela ne peut se faire que lorsque les membres du Service de la Logistique savent que leurs dirigeants ont confiance en eux. Cela commence tout simplement par le fait de leur confier notre insigne de coiffure et de leur montrer que l’on pense qu’ils sont prêts à relever les défis de demain. »
Félicitations aux diplômés qui ont récemment reçu un insigne de coiffure ainsi qu’à tous les logisticiens qui le portent fièrement et qui offrent un service à nul autre pareil à l’appui des opérations menées au Canada et dans le monde entier.
By/Par: LCdr Bill Hawke, Officer Commanding Supply and Foods Division/ Commandant d’Approvisionnement, CFLTC/CILFC
