Regional Cadet Support Unit (RCSU) Central held its change-of-command (CoC) ceremony at CFB Borden on 9 August. Presided over by BGen David Cochrane (front-centre), commander of the National Cadet and Junior Canadian Rangers Support Group (NCJCR), the CoC from LCol Gabriel Doré (front-right) to LCol Barry Leonard (front-left) – supported by RCSU CWO, CWO Gilles Godbout (rear-right) and NCJCR Sp Gp CWO, CWO Bill Crawford (rear-left) – was held at the Base Borden Officers Mess with more than 100 cadet and other Canadian Armed Forces members and visitors in attendance.
L’Unité régionale de soutien aux cadets (URSC) du Centre a tenu sa cérémonie de passation de commandement à la BFC Borden le 9 août. Présidé par le Bgén David Cochrane (en avant, au centre), commandant du Groupe de soutien national des cadets et des Rangers juniors canadiens (GSN CRJC), la passation de commandement du Lcol Gabriel Doré (en avant, à droite) au Lcol Barry Leonard (en avant, à gauche) – appuyé par Gilles Godbout, adjuc de l’URSC (à l’arrière, à droite) et Bill Crawford, adjuc du GSN CRJC (à l’arrière, à gauche) – a eu lieu au mess des officiers de la BFC Borden en présence de plus de 100 cadets et autres membres et visiteurs des Forces armées canadiennes.