Home CFB Borden Buell Fitness and Aquatic Centre opens its doors for first time since...

Buell Fitness and Aquatic Centre opens its doors for first time since shutdown

476

On 4 August, the Buell Gym Will reopen to meet the fitness needs of serving CAF members. 

After a four-month break, the facility will be open for both individual PT and unit PT, which must be booked in advance online or over the phone.

The Buell Gym plans to operate under new pandemic-oriented health and safety measures in an effort to prevent the spread of COVID-19, keeping both its employees and the Canadian Forces as safe and healthy as possible.

On top of enhanced cleaning measures, new protocols have been put in place to successfully provide a variety of individual workout areas, each with a limited capacity to enable proper social distancing.

Ready to resume your workouts? Here is what you need to know!

  • Masks will be required within the facility.
  • Briefings will occur before each workout.
  • Your one-hour time slot must be booked in advance. Click here to set up an account and get started. you can book up to 48 hours in advance!  
  • military ID’s will be required upon entry.
  • Lockers and showers will have limited access, so come dressed to work out. 
  • Water bottle refill stations will be operating to meet post workout hydration needs.

Unit PT 

Monday – Friday from 0600-0900 hrs and 1400-1630 hrs. 

Individual PT 

Monday – Friday from 0900-1400 hrs and 1630-2000 hrs or Saturday – Sunday from 0900-1600 hrs.

For more information, please contact local 3331, 2322 or send a message to buellgymbookings@gmail.com.

By Zoe Cote

Video on how to book / new procedures:


Le Centre de conditionnement physique et aquatique Buell rouvre ses portes pour la première fois depuis sa fermeture

Le 4 août prochain, le gymnase Buell rouvrira ses portes pour répondre aux besoins en matière de conditionnement physique des membres des Forces armées canadiennes (FAC) en service.

Après une pause de quatre mois, vous pourrez de nouveau venir effectuer vos entraînements individuels et collectifs en réservant un créneau horaire en ligne ou par téléphone.

Le gymnase Buell appliquera de nouvelles mesures de santé et de sécurité pour prévenir la propagation de la COVID-19, et pour veiller à la sécurité et à la santé de ses employés et des membres des FAC.

Des mesures accrues de nettoyage et de nouveaux protocoles ont été mis en place. En effet, nous mettrons à votre disposition de nombreuses zones d’entraînement individuelles, réservées à un nombre limité de personnes, pour vous permettre de maintenir une distance de sécurité adéquate.

Vous êtes prêt à reprendre l’entraînement? Voici ce que vous devez savoir!

  • Le port du masque sera obligatoire dans le gymnase.
  • Un briefing sera donné avant chaque séance d’entraînement.
  • Vous pourrez réserver des créneaux horaires d’une heure. Cliquez ici pour créer un compte et faire une réservation. Il est possible de réserver un créneau jusqu’à 48 heures à l’avance!
  • Une carte d’identité militaire sera exigée à l’entrée.
  • Le nombre de personnes dans les salles de casiers et les douches sera limité. Vous devrez donc arriver déjà habillé pour l’entraînement.
  • Des stations de remplissage de bouteilles d’eau seront mises à votre disposition pour vous hydrater après l’entraînement.

Entraînements collectifs

Du lundi au vendredi, de 6 h à 9 h, et de 14 h à 16 h 30.

Entraînements individuels

Du lundi au vendredi, de 9 h à 14 h, et de 16 h 30 à 20 h, et le samedi et le dimanche de 9 h à 16 h.

Pour de plus amples renseignements, veuillez téléphoner aux postes 3331 ou 2322, ou écrire à buellgymbookings@gmail.com.