Home CFB Borden We all scream for ice cream / La crème glacée nous fait...

We all scream for ice cream / La crème glacée nous fait tous fondre!

Photo credit / Crédit photo: Mark Giles

Every year, in celebration of Youth Day, a day that fosters and celebrates youth all over the world, the Personnel Support Programs (PSP) hosts a day camp photo contest, which challenges camp groups from across Canada at various bases to come up with their most creative and expressive pictures that capture the essence of the camps and their inclusive, fun nature. Once the pictures are received from across Canada, they are then posted on Facebook for the public to vote on. In the end, our very own CFB Borden campers and camp staff took home the grand prize, an ice cream party! 

“One of our core values from High Five is friendship, and I am so happy that all the kids were able to celebrate these new and blossoming friendships with ice cream from Mr. Cool’s ice cream truck,” Cheryl-Lynn Miller, Manager, Community Recreation commented. 

Heather MacGregor, Recreation Coordinator was brimming with pride at the well-deserved win.

“I am so proud of my team and the campers for their creativity and willingness to participate in this PSP National challenge, and even more thankful to our community for their support through votes.” 


Les campeurs de Borden remportent une sortie crème glacée

Afin de souligner la Journée de la jeunesse, une occasion d’encourager et de célébrer les jeunes du monde entier, les Programmes de soutien du personnel (PSP) organisent chaque année un concours de photos des camps de jour. Ce dernier incite les campeurs de plusieurs bases des Forces canadiennes et au Canada à envoyer leurs plus belles photos qui reflètent toute la créativité et le caractère rassembleur et ludique des camps. Une fois les photos reçues de partout au Canada, celles-ci ont été diffusées sur Facebook pour qu’elles soient soumises au vote du public. Finalement, les campeurs et le personnel du camp d’été de la BFC Borden ont remporté le grand prix, soit une sortie crème glacée!

« L’un des principes fondamentaux de la norme High Five est l’amitié donc je suis ravie que tous les enfants aient pu célébrer leurs nouvelles amitiés avec de la crème glacée de chez M. Cool. » – Cheryl-Lynn Miller, gestionnaire des loisirs communautaires. 

Heather MacGregor, coordonnatrice des loisirs, débordait de fierté devant cette victoire amplement méritée.

« Je suis tellement fière de mon équipe et des campeurs pour leur créativité et leur volonté de participer à ce défi national des PSP et encore plus reconnaissante du soutien des gens de notre communauté qui ont voté pour nous. » 

By/Par: Emily Brown