Home CFB Borden 16 Wing 16 Wing Headquarters Change of Command

16 Wing Headquarters Change of Command

213
16 Wing held a Change of Command Ceremony for the outgoing CO, Colonel Lysane Martel (left) and the incoming, Colonel Darryl Taylor (right). Photo credit Sergeant Christopher Bentley. | La 16e Escadre a tenu une cérémonie de passation de commandement entre le commandant sortant, le colonel Lysane Martel (à gauche), et le commandant entrant, le colonel Darryl Taylor (à droite). Photo : sergent Christopher Bentley.

On 16 July, a ceremony commemorating the Change of Command for 16 Wing took place in front of the Royal Canadian Air Force Memorial Cenotaph, a monument which was rededicated in 2017 to all the men and women who have served Canada’s military aviation since 1917.

The ceremony, presided over virtually by 2 Canadian Air Division Commander Brigadier-General Denis O’Reilly, saw Colonel Darryl Taylor assume the duties of Commander of 16 Wing from Colonel Lysane Martel. Base Borden command teams, 16 Wing unit leadership, Honorary Colonels, family and other invited guests were in attendance, with an additional audience viewing the ceremony virtually on Zoom. 

Colonel Martel, who is heading to Winnipeg to resume her role as Director Air Force Professional Development, had been serving as the Commander of 16 Wing since May 2021. Although her time as Commander was brief, she left a positive impact at the Wing.   

“Although a short moment in time, I will cherish my experience as the Commander of 16 Wing. Whether the tasks were big or small, we have sought at positively impacting those around us. ‘To learn. To perfect. To excel’ is a motto that I have seen enacted by our members. Colonel Taylor, you will be leading a fantastic group of people. My Command at 16 Wing has been delightful, a great honour and a tremendous privilege. I am grateful to all of you who have crossed my path!”

Brigadier-General O’Reilly thanked Colonel Martel for her leadership and stewardship during her time as 16 Wing Commander. “I warmly welcome you back as Director Air Force Professional Development at 2 Canadian Air Division Headquarters and thank you for your agility, flexibility and leadership during these past months. You have led 16 Wing with care and with empathy and while it was difficult to lose you from our staff over the last few months, your team performed admirably and you can be very proud of all of them.” 

The incoming Commander, Colonel Taylor, was eager to take on the challenges of leading 16 Wing. “It is truly an honour and a privilege to join such an impressive team of professionals at 16 Wing. The students of 16 Wing are the future of our Royal Canadian Air Force and I am excited for the opportunity to contribute to their development and successes.” 

16 Wing staff thank Colonel Martel for everything she’s done for the Wing, and wish her the best in her future endeavors.  

Submitted by: 16 Wing


Passation de commandement du Quartier général de la 16e Escadre 

Le 16 juillet, une cérémonie de passation de commandement du Quartier général de la 16e Escadre a eu lieu devant le cénotaphe de l’Aviation royale canadienne, un monument qui a été reconsacré en 2017 pour honorer les hommes et les femmes qui ont fait partie de l’aviation militaire du Canada depuis 1917.

Le brigadiergénéral Denis O’Reilly, commandant de la 2e Division aérienne du Canada, a présidé virtuellement la cérémonie de passation de commandement de la 16e Escadre entre le commandant sortant, le colonel Lysane Martel, et le commandant entrant, le colonel Darryl Taylor. Les équipes de commandement de la Base des Forces canadiennes Borden, les chefs d’unité de la 16e Escadre, les colonels honoraires, les familles et d’autres invités étaient présents, et d’autres personnes ont pu assister à la cérémonie de façon virtuelle au moyen de Zoom. 

Le colonel Martel, qui se rend à Winnipeg pour reprendre ses fonctions de directrice – Perfectionnement professionnel (Air), occupait le poste de commandant de la 16e Escadre depuis mai 2021. Bien qu’elle n’ait pas été commandante longtemps, elle a eu une incidence positive sur l’escadre.

« Bien qu’elle ait été brève, je chéris mon expérience en tant que commandant de la 16e Escadre. Que les tâches soient grandes ou petites, nous avons cherché à avoir une incidence positive sur ceux qui nous entourent. J’ai vu nos militaires mettre en pratique la devise “Apprendre, se perfectionner, se surpasser”. Colonel Taylor, vous allez diriger un groupe de personnes fantastiques. Mon commandement à la 16e Escadre a été une merveilleuse expérience, un grand honneur et un immense privilège. Je suis reconnaissante à toutes les personnes qui ont croisé ma route! » [Traduction]

Le brigadiergénéral O’Reilly a remercié le colonel Martel du leadership et de l’intendance qu’elle a exercés pendant son mandat de commandant de la 16e Escadre. « Je suis heureux que vous repreniez vos fonctions de directrice – Perfectionnement professionnel (Air) au quartier général de la 2e Division aérienne du Canada et je vous remercie de l’agilité et de la souplesse dont vous avez fait preuve et du leadership que vous avez exercé ces derniers mois. Vous avez dirigé la 16e Escadre avec soin et empathie et, bien qu’il ait été difficile de se passer de vous au cours des derniers mois, votre équipe s’est comportée de façon admirable et vous pouvez être très fière de chacun de ses membres. » [Traduction]

Le nouveau commandant, le colonel Taylor, est impatient de relever le défi de diriger la 16e Escadre. « C’est vraiment un honneur et un privilège de rejoindre une équipe de professionnels aussi impressionnante que celle de la 16e Escadre. Les stagiaires de la 16e Escadre sont l’avenir de l’Aviation royale canadienne, et je me réjouis à l’idée de pouvoir contribuer à leur perfectionnement et à leur réussite. » [Traduction]

Le personnel de la 16e Escadre remercie le colonel Martel de tout ce qu’elle a fait pour l’escadre et lui souhaite beaucoup de succès dans ses projets à venir.  

Soumis par : 16e Escadre