Congratulations LCol Gordon Bennett! 

Gordon is the proud new owner of a Traeger wood pellet grill, thanks to his participation in local Personnel Support Programs (PSP) events. 

Generously donated by Traeger Grills, the grand prize was part of a contest running from May through July, where Regular and Reserve members and their families, as well as Public Servants and their families, could earn ballots by participating in various PSP events. Events included Health and Physical Fitness Day, June is Rec Month, Health Promotion courses, and a social media contest hosted by the Borden Citizen. 

“So far I’ve cooked side ribs two ways, mustard on one and a dry rub on the other, piri piri chicken, a soy sauce chicken recipe using the Traeger app, sweet potato, and biscuits,” Gordon said. “All of them turned out amazingly and the smoker was easy to assemble and use. It is much easier to use than a gas grill or a charcoal ceramic cooker.”

Thank you to all who participated for a chance to win!

Interested in participating in future contests? 

The Citoyen Borden Citizen hosts contests all year long for both the CAF and DND team and their families, as well as the general community. 

To stay tuned for the next chance for YOU to win big, subscribe now to the Citoyen Borden Citizen’s weekly newsletter. Just enter your first name and email address and wait for our next contest announcement!

By: Emily Nakeff, Editor

Félicitations au gagnant du barbecue Traeger!

Félicitations, Lcol Gordon Bennett! 

Grâce à sa participation aux activités locales des Programmes de soutien du personnel (PSP), Gordon est maintenant le fier propriétaire d’un barbecue Traeger alimenté par des granules de bois.

Le grand prix a été généreusement offert par Traeger Grills dans le cadre d’un concours qui se déroulait de mai à juillet. Les membres de la Force régulière et de la Réserve et leurs familles, de même que les fonctionnaires et leurs familles, pouvaient gagner des billets pour le tirage du grand prix en participant aux différentes activités des PSP. Parmi ces activités, citons la Journée de la santé et de la condition physique, « Juin est le mois des loisirs », le Parcours promotion santé et le concours sur les médias sociaux organisé par le Citoyen Borden Citizen.

« Jusqu’à présent, j’ai cuisiné des côtes levées de flanc (de deux façons : moutarde sur les premières et marinade sèche sur les autres), du poulet piri piri, une recette de poulet à la sauce soja en utilisant l’application Traeger, des patates douces et des petits pains au babeurre » a déclaré Gordon. « Tous les plats ont donné des résultats étonnants, et le fumoir était facile à assembler et à utiliser. En fait, il était beaucoup plus facile à utiliser qu’un barbecue au gaz ou qu’une cuisinière à charbon de bois en céramique. »

Merci à tous ceux qui ont participé pour avoir une chance de gagner! 

Vous souhaitez participer aux concours à l’avenir?

Le Citoyen Borden Citizen organise des concours tout au long de l’année pour les membres des Forces armées canadiennes et de l’équipe du ministère de la Défense nationale ainsi que leurs familles, de même que pour les membres de la collectivité en général. 

Pour ne pas manquer la prochaine occasion pour VOUS de remporter un grand prix, abonnezvous dès maintenant (en anglais seulement) à l’infolettre hebdomadaire du Citoyen Borden Citizen. Vous n’avez qu’à inscrire votre prénom et votre adresse courriel et à attendre l’annonce de notre prochain concours! 

Par : Emily Nakeff, rédactrice