On the morning of 7 April, CFB Borden paid homage to those who fought at the Battle of Vimy Ridge, a pivotal First World War battle where Canadians from coast to coast battled together against a determined, well-emplaced enemy. Canadians would go on to win the Battle of Vimy Ridge, but at great cost.
Vimy Ridge Day is recognized annually at Base Borden, as an important act of remembrance for those who fought and were lost on that important day in history. Approximately 30,000 Canadians fought at Vimy Ridge, with an estimated 11,000 casualties and nearly 3,600 killed.
The ceremony took place at CFB Borden’s First World War Training Trenches. Many Canadians who fought at Vimy Ridge first trained in trench warfare right here in Borden in trenches like these.
By Emily Nakeff
Honorer l’héritage de la bataille de la Crête de Vimy
Le matin du 7 avril, la BFC Borden a rendu hommage à ceux qui ont combattu lors de la bataille de la Crête de Vimy, une bataille cruciale de la Première Guerre mondiale où des Canadiens de partout au pays ont lutté ensemble contre un ennemi déterminé et bien placé. Les Canadiens allaient remporter la bataille de la Crête de Vimy, mais au prix de lourdes pertes.
Le Jour de la bataille de Vimy est souligné chaque année à la BFC Borden, comme un acte important de commémoration de ceux qui ont combattu et qui sont morts en ce jour marquant de l’histoire. Environ 30 000 Canadiens ont combattu à la crête de Vimy, et on estime qu’il y a eu 11 000 blessés et près de 3 600 morts.
La cérémonie a eu lieu dans les tranchées d’entraînement de la Première Guerre mondiale à la BFC Borden. De nombreux Canadiens qui ont combattu à la crête de Vimy se sont d’abord entraînés à la guerre de tranchées ici même à Borden, dans des tranchées comme celles-ci.
Par Emily Nakeff