A celebratory atmosphere filled the Terra Theatre on the evening of June 12th as the Borden Community Recreation Department, in partnership with CANEX, expressed their gratitude for the volunteers who served the Borden community throughout 2017.
A presentation was given by Acting Administration Officer, Major Sylvain Ménard, and Administration Branch RSM, CWO Luc Lamontagne along with the Senior Manager, PSP Jennifer Goodfellow and Manager, Community Recreation Cheryl-Lynn Miller.
Major Colleen Grebstad was presented with the Volunteer of the Year Award for her outstanding commitment to the Base Borden Barracuda Swim Club. Colleen works full time as a supervisor at the Canadian Forces Health Services Training Centre, yet still manages to find countless hours during the week to coach youth between the ages of 6-18 years of age on the fundamentals of swimming. She not only prepares them physically and mentally for competition, but she travels to each and every one of their meets throughout Ontario during the season.
Lorraine Murphy, Aquatics Coordinator, shared with participants, “Volunteering is like an iceberg, we only see what the volunteer does during programming and events but we don’t see all the time that they take away from their family, friends, the amount of correspondence they do with patrons and participants when they are investing into our programs.”
Caitlin, 13, volunteered with the Community Recreation Department’s Gymnastics program and shared that volunteering was something she learned to enjoy. When asked what she liked most about volunteering she said, “You get to meet a lot of people!”
Goodfellow said that although PSP Borden has great staff, it couldn’t get anywhere near the amount of programming and services it provides to the Borden community without volunteers.
“It’s really important to start building that [volunteering] when they’re younger so that they understand the true meaning of it. It just becomes part of their life.”
A private screening of Avengers Infinity War was enjoyed along with dinner sponsored by Swiss Chalet Angus. Small tokens of appreciation were presented to the volunteers to acknowledge their countless hours of support and dedication to the CFB Borden community.
CANEX Manager, Christine Makela, presented a cheque to the base for $4,950. These funds are used to honour and recognize volunteers at CFB Borden who contribute regularly to programming and events with PSP and the BFRC.
If you have questions about volunteer opportunities or how to become involved in recreational programming, please contact Community Recreation Administrative Assistant at local 3175.
Une atmosphère de célébration régnait dans le théâtre Terra dans la soirée du 12 juin, alors que le Service des loisirs communautaires de Borden, en partenariat avec CANEX, exprimait sa gratitude envers les bénévoles qui ont servi la communauté de Borden en 2017.
L’officier d’administration par intérim, le Maj Sylvain Ménard, le SMR des Services de l’administration, l’Adjuc Luc Lamontange, de même que la gestionnaire principale des PSP, Mme Jennifer Goodfellow, et la gestionnaire des Loisirs communautaires, Mme Cheryl-Lynn Miller ont offert quelques mots aux personnes présentes.
Le Maj Colleen Grebstad a reçu le prix Bénévole de l’année pour son engagement exceptionnel au club de natation Barracuda de la BFC Borden. Le Maj Grebstad travaille à temps plein comme superviseure au Centre d’instruction des Services de santé des Forces canadiennes (CISSFC) et consacre encore d’innombrables heures dans la semaine pour enseigner les rudiments de la natation à des jeunes âgés de 6 à 18 ans. Non seulement les prépare-t-elle à la compétition sur le plan physique et mental, mais elle se déplace d’un bout à l’autre de l’Ontario pour assister à chacune de leurs compétitions.
Lorraine Murphy, coordonnatrice des activités aquatiques, a expliqué aux participants que « le bénévolat est comme un iceberg, nous voyons seulement ce que les bénévoles font lors des programmes et des activités, mais nous ne voyons pas tout le temps qu’ils consacrent à nos programmes plutôt que de le passer avec leur famille et leurs amis, et le volume de correspondances qu’ils échangent avec les commanditaires et les participants. »
Caitlin, 13 ans, a fait du bénévolat pour le programme de gymnastique du Service des loisirs communautaires et a mentionné que le bénévolat est quelque chose qu’elle a appris à apprécier. Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle aimait le plus à propos du bénévolat, elle a répondu « On rencontre beaucoup de gens! »
Jennifer Goodfellow a ajouté que, même si les PSP de Borden comptent d’excellents employés, ils n’auraient pu offrir le nombre de programmes et de services à la communauté de Borden sans l’aide des bénévoles.
« Il est très important de commencer à inculquer aux jeunes l’importance du bénévolat pour qu’ils puissent en comprendre le véritable sens. Cela devient partie intégrante de leur vie. »
Une projection privée du film Avengers Infinity War a eu lieu au cours d’un dîner commandité par le restaurant Swiss Chalet d’Angus. Des petites marques d’appréciation ont été remises aux bénévoles afin de les remercier pour les innombrables heures de soutien et de dévouement qu’ils ont consacrées à la communauté de la BFC Borden. La gestionnaire de CANEX, Christine Makela, a remis un chèque de 4 950 $ à la Base. Ces fonds servent à honorer et à remercier les bénévoles de la BFC Borden qui contribuent régulièrement aux programmes et aux événements avec les PSP et le Centre de ressources à la famille de Borden.
Si vous avez des questions au sujet des possibilités de bénévolat ou de la façon de participer aux programmes de loisirs, veuillez communiquer avec l’adjoint administratif des Loisirs communautaires, au poste 3175.
