Summer is here and the sounds of kids playing fills the air. Some of the other sounds that can be heard are the sounds of the sighs of parents. Words also fill the air. Words like; “Are we there yet?” “I’m bored.” and “What are we going to do today?”
For decades on military bases all across Canada, chapels have offered an answer to some of those questions and an antidote for some of those sighs.
Vacation Bible Schools (VBS) are a part of the life cycle of our chapels and this summer Trinity and St Joseph’s Chapel at CFB Borden will be a buzz with life as we again offer VBS to the members of our CAF family and community at large.
But what is a Vacation Bible School (VBS) and what can a parent expect their kids to experience?
As the name implies is a little bit vacation; for both children and parents.
It’s a little bit Bible because that is our Holy Book.
And it’s a little bit of a school because the goal is to teach even as we play.
All children ages 6 to 12 are welcome and will be cared for by carefully screened volunteers. This year the program is called Panda Mania. Kids will “jump into fun where they participate in memorable Bible learning activities, sing catchy songs, play teamwork building games, dig into yummy treats and experience electrifying Bible adventures” just to give you a snapshot.
The program is a partnership with Pinewoods Chapel in Angus to better serve our families and theirs. The VBS runs August 20-24th from 9-12 and will take place at Trinity Chapel.
All inquiries and registrations can be forwarded to Padre Darren Milley at 705-424-1200 ext. 2180.
L’été est arrivé et on entend le bruit des enfants qui jouent. Parmi les autres sons que l’on peut entendre : les soupirs des parents. Mais également des mots tels que « quand est-ce qu’on arrive? », « c’est plate! » et « qu’est-ce qu’on fait aujourd’hui? ».
Pendant des décennies, dans les bases militaires partout au Canada, les chapelles ont offert une réponse à certaines de ces questions et un antidote à certains de ces soupirs.
Les camps d’été bibliques (CEB) font partie du cycle de vie de nos chapelles et cet été, les chapelles Trinity et St Joseph’s de la BFC Borden grouilleront de vie lorsque nous offrirons de nouveau le CEB aux membres de la famille des FAC et à notre communauté.
Mais qu’est-ce qu’un camp d’été biblique (CEB) et à quel genre d’expérience les parents peuvent-ils s’attendre pour leurs enfants?
Comme son nom l’indique, ce sont un peu des vacances, tant pour les enfants que pour les parents.
C’est un peu biblique, car c’est notre livre saint.
Et c’est un peu comme une école parce que le but est d’enseigner tout en jouant.
Tous les enfants âgés de 6 à 12 ans sont les bienvenus et des bénévoles soigneusement sélectionnés s’occuperont d’eux. Cette année, le programme s’appelle Crocodile Dock. Pour vous donner un aperçu, les enfants « sauteront dans un bayou amusant où ils participeront à des activités mémorables d’apprentissage biblique, chanteront des chansons accrocheuses, joueront à des jeux renforçant l’esprit d’équipe, plongeront dans de délicieuses gâteries et vivront des aventures bibliques électrisantes ».
Le programme est un partenariat avec la chapelle Pinewoods d’Angus pour mieux servir nos familles et les leurs. Le CEB se déroulera du 20 au 24 août de 9 h à 12 h, à la chapelle Trinity.
Pour toute demande d’information ou pour une inscription, veuillez communiquer avec l’aumônier Darren Milley au 705-424-1200, poste 2180.
By/Par: Lt(N) Darren Milley, Chaplain CFB Borden/Aumônier BFC Borden
