By / Par Brooke Oliver, Citoyen Borden Citizen
It’s hard to believe that hockey season is here, but now that Labour Day is come and gone, newly sharpened skates will be laced after spending the summer in the darkness of fragrant hockey bags.
At the Andy Anderson Arena, here at CFB Borden, Arena and Operations Manager, Jerry O’Hara and his staff put the ice in on August 18, and added a special good luck charm.
“After the Olympics in Salt Lake City, the guy doing the ice put a loonie at centre ice there. John Whittle, my boss, retired a few years ago. [He] decided to do the same thing. After he left I just kept the tradition alive. Canada won the Olympics there with the coin at centre ice so, it’s a Canadian thing that we’ll keep going,” explains O’Hara. This year, O’Hara placed Borden’s Centennial coin at centre ice.
Folks will be hitting the ice over at the arena following the Labour Day weekend. Hopefully the Centennial coin can bring a bit of good luck to those who skate over it this hockey season.
Un Porte-bonheur!
Difficile de croire que la saison de hockey est déjà de retour, mais maintenant que la fête du Travail est passée, il est temps de sortir les patins de leur sac mal odorant et de les faire aiguiser en prévision de la saison qui s’annonce.
Le 18 août, ici à l’aréna Andy Anderson de la BFC Borden, Jerry O’Hara, le directeur et gestionnaire des opérations, et son personnel ont préparé la glace et y ont ajouté un porte-bonheur spécial.
« Après les Jeux olympiques de Salt Lake City, le gars qui faisait la glace ici a décidé de mettre un huard au centre de la glace. John Whittle, mon patron à l’époque, a pris sa retraite il y a quelques années. Il avait décidé de faire la même chose. Après son départ, j’ai décidé de poursuivre la tradition. Puisque le Canada a remporté les Jeux olympiques de Salt Lake alors qu’il y avait une pièce d’un dollar canadien au centre de la glace, nous avons décidé de continuer la tradition », explique le directeur O’Hara. Cette année, M. O’Hara a placé la pièce commémorative du centième anniversaire de Borden au centre de la glace.
Après le week-end de la fête du Travail, les résidents seront nombreux à venir patiner à l’aréna. Espérons que la pièce de monnaie commémorative du centenaire de Borden pourra apporter un peu de chance à ceux qui commencent la nouvelle saison de hockey.
