Home CFB Borden Borden – Let’s talk / Borden Cause pour la cause

Borden – Let’s talk / Borden Cause pour la cause

Canadian Armed Forces (CAF) members share their personal insights into what mental health means to them. 

Beginning in 2010, Bell Let’s Talk began its initiative to drive 4 pillars of mental health forward: Fighting the stigma, improving access to care, supporting world-class research and leading by example in workplace mental health. The conversation continues at CFB Borden on Wednesday, Jan 30 at the Terra Theatre, with two Bell Let’s Talk sessions: 1000 – 1130 hrs and 1330 – 1500 hrs. Please pre-register by calling local 7086. 

See page 3, 4 for continued coverage.


Des membres des Forces armées canadiennes (FAC) partagent leurs réflexions personnelles sur ce que représente pour eux la santé mentale.

En 2010, Bell Cause pour la cause a lancé son initiative visant à faire progresser les quatre piliers de la santé mentale : la lutte contre la stigmatisation, l’amélioration de l’accès aux soins, le soutien de la recherche de calibre mondial et l’encouragement par la promotion de la santé mentale au travail.

La conversation se poursuivra à la BFC Borden le mercredi 30 janvier au cinéma Terra lors de deux séances Bell Cause pour la cause : de 10 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 15 h.  Inscrivez-vous à l’avance en composant le poste 7086. 

Voir page 3, 4 pour la suite de la couverture.