Each year, Operation Red Nose locations across Canada select deserving charitable organizations to receive donations gathered from participants during the annual campaign. These donations are presented to a local non-profit youth organization, preferably involved in amateur sports.
If you are part of a non-profit athletic youth group, or club, write to us and tell us all about it. In 500 words or less, tell us about your youth group, club or activity and what impact a donation from the 2016 Borden Operation Red Nose campaign would have.
All entries must be received by Cpl Simpson in building O-155, Room 112 or by e-mail Andrew.Simpson3@forces.gc.ca by 24 December.
(The Operation Red Nose 2016 campaign will be starting on 25 Nov. If you would like to volunteer as a driver or a navigator, please contact MCpl Mike DeLong at michael.delong@forces.gc.ca. For more information speak to your unit representative.)
Aimeriez vous recueillir des fonds pour votre club?
Chaque année, les points de service de l’Opération Nez rouge d’un peu partout au Canada choisissent les organisations caritatives méritantes auxquelles ils verseront les dons recueillis par les participants dans le cadre de la campagne annuelle. Ces dons sont remis à une organisation jeunesse à but non lucratif de la région, qui oeuvre de préférence dans le milieu sportif.
Si vous faites partie d’un groupe, d’un club ou d’une activité de jeunes sportifs à but non lucratif, écrivez-nous et expliquez-nous ce que vous faites. En 500 mots ou moins, décrivez nous votre groupe, votre club ou votre activité destiné aux jeunes et expliquez nous de quelle façon un don de la campagne d’Opération Nez rouge 2016 vous serait profitable.
Toutes les demandes doivent être envoyées à Cpl Simpson au bâtiment O 155, salle 112, ou par courriel, à l’adresse Andrew.Simpson3@forces.gc.ca le 24 décembre.
( Opération Nez Rouge 2016 débutera le 25 nov. Si vous désirez vous porter volontaire comme conducteur ou navigateur, veuillez contacter MCpl Mike DeLong at michael.delong@forces.gc.ca. Pour de plus ample information, parler avec votre représentant d’unité. )
