CHIGAMIK Community Health Centre offers Primary Health Care in French and is pleased to announce that Nicole Ayotte, Chigamik’s Francophone nurse practitioner (NP), is accepting new Francophone clients at the Barrie Community Health Centre. Additional allied health services offered in French include counselling, dietician support, physiotherapy and system navigation – linking clients to even more services and programs in French!
Did you know that Chigamik currently offers many French language health and wellness programs and workshops throughout North Simcoe Muskoka? From Zumba and circuit training to mindfulness, meditation, chronic pain management, social gatherings and more – these programs have been developed to provide participants with culturally-relevant and holistic health care – all in French! To view upcoming French programs and workshops and to register online, please visit www.chigamik.ca/programs/french-programs.
If you would like more information or would like to become a primary health care client in Barrie, please contact Céleste Lalonde, French Language System Navigator at 705-527-4154 x258 or celeste.lalonde@chigamik.ca.
Le Centre de santé communautaire CHIGAMIK, organisme offrant des soins de santé primaires en français, est heureux d’annoncer que Nicole Ayotte, infirmière praticienne (IP) francophone chez Chigamik, accepte de nouveaux clients francophones au Centre de santé communautaire de Barrie.
Parmi les autres services offerts en français, nous avons le counseling, le soutien diététistes, la physiothérapie et la navigation des systèmes – reliant les clients à encore plus de services et de programmes en français!
Saviez-vous que Chigamik offre plusieurs programmes et ateliers de la santé et le bien-être en français et complètement gratuit à Simcoe Nord Muskoka? Nous avons un échelon commencent par du zumba et de l’entraînement en circuit, jusqu’à la pratique de la pleine conscience, la méditation, la gestion de la douleur chronique, des rassemblements sociaux, et plus. Ces programmes ont été conçus pour offrir aux participants des soins de santé culturellement pertinents et holistiques. Pour voir les prochains programmes et ateliers en français et pour vous inscrire en ligne, veuillez visiter www.chigamik.ca/programs/french-programs.
Si vous désirez obtenir plus de renseignements ou si vous voulez devenir un client des soins de santé primaires à Barrie, veuillez communiquer avec Céleste Lalonde, Navigatrice de système en français, au 705-527-4154, poste 258 ou à celeste.lalonde@chigamik.ca
