Our community is filled with kindness and generosity – with members reaching out and starting initiatives to spread love and support.
The Borden Citizen will be featuring acts of kindness – highlighting good news from our community in a series called, “Community Kindness”.
If you have a good news story, or know of someone that deserves recognition for their community efforts, please email bordencitizeneditor@rogers.com, and we will highlight these acts of kindness and generosity.
Homemade Masks for Hometown Heroes
A relatively new Facebook group has been created called, ‘Homemade Masks for Hometown Heroes’ – Barrie Simcoe North Ontario.
At the request of friends, Louise Smith and Kelly Dory, who are sewers in another Facebook group, Trish Campbell was asked to coordinate the online sewing initiative. Starting from an intimate group of friends wanting to help, the group has grown considerably, and continues to expand.
“They just wanted to sew, so they asked me if I would coordinate the group,” commented Campbell. “I created the Facebook page, and enlisted the help of two more friends; Darlene Botman became the order and delivery coordinator, and Barb Shopland organizes the cutting crew. Kelly and Louise continue to be part of the team as sewing and material experts.”
The groups recognized the urgent need for masks and caps for healthcare workers, as well as immune-compromised residents in the Barrie, Orillia, Midland, Elmvale, Wasaga Beach and Collingwood areas – and immediately got to work – with an inspiring amount of help, and product output to support communities.
“We don’t have an exact number, but we have approximately 50+ sewists,” said Campbell. “We have produced more than 10,000 masks, scrub caps and mask extenders in a 3-week period. We have depots in Barrie, Horseshoe Valley and Midland, and provide to area hospitals and long-term care homes in need as well as other immune-compromised folks and seniors.”
Supply is short, and hospitals, long-term care homes, hospices and other public facilities locally, and in farther reaches of our Nation, are requesting help, according to Campbell, and Homemade Masks for Hometown Heroes has been able to assist.
“There has been a huge demand. We have filled orders from RVH for almost 3000 masks and caps. Simcoe County Paramedics ordered 300, and thousands more have gone to healthcare professionals in the area. We also provided 800 masks to the Indigenous peoples of Christian Island. As well, a nurse from Collingwood transported masks and extenders to Nunavut to a facility in need.”
Now that the group is off and running, awareness is the key to success.
“We would like to ensure that everyone that is in a front-line job, or who is at a high risk, has access to a mask. They are washable, two-layer and, most have the ability to add a filter, so they are effective in stopping the spread of COVID-19, as per the Health Unit’s communications.”
The group is always looking for new sewists, said Campbell. If you are interested in helping, you can private message the group directly on their Facebook page.
By Emily Brown
Compassion communautaire – Des masques faits maison pour les héros de chez nous
Les membres de notre communauté font preuve de compassion et de générosité, en tendant la main et en lançant des initiatives pour répandre amour et soutien.
Dans une série d’articles intitulée « Compassion communautaire », la compassion communautaire sera mise en vedette dans le Citoyen Borden Citizen, alors qu’on soulignera les bonnes nouvelles en provenance de notre communauté.
Si vous souhaitez partager une bonne nouvelle ou encore si vous connaissez quelqu’un dont les efforts communautaires sont dignes de mention, veuillez envoyer un courriel à bordencitizeneditor@rogers.com et nous soulignerons ses actes de bonté et de générosité.
Des masques faits maison pour les héros de chez nous
Le groupe « Homemade Masks for Hometown Heroes – Barrie Simcoe North Ontario » (Masques faits maison pour les héros de chez nous; en anglais seulement) a récemment été créé sur Facebook.
À la demande de ses amies, Louise Smith et Kelly Dory, qui sont couturières dans un autre groupe Facebook, Trish Campbell a été chargée de coordonner l’initiative de couture en ligne. Au départ, il s’agissait d’un petit groupe d’amies voulant aider, mais le nombre de membres a considérablement augmenté et continue de croître.
[Traduction] « Elles voulaient simplement faire de la couture, alors elles m’ont demandé si je pouvais coordonner le groupe », a commenté Trish Campbell. « J’ai créé la page Facebook et j’ai demandé l’aide de deux autres amies. Darlene Botman coordonne les commandes et les livraisons, alors que Barb Shopland dirige l’équipe chargée de la découpe. Kelly et Louise font toujours partie de l’équipe en tant qu’expertes en couture et en matériaux. »
Les membres du groupe ont reconnu le besoin urgent de fournir des masques et des bonnets aux travailleurs de la santé, ainsi qu’aux résidents immunodéprimés des régions de Barrie, Orillia, Midland, Elmvale, Wasaga Beach et Collingwood. Elles se sont immédiatement mises au travail, avec beaucoup d’aide et de produits pour soutenir les communautés.
[Traduction] « Nous ignorons le nombre exact, mais nous avons plus de 50 couturiers et couturières », a déclaré Mme Campbell. « Nous avons fabriqué plus de 10 000 masques, bonnets de protection et attaches pour les masques en trois semaines. Nous avons des dépôts à Barrie, Horseshoe Valley et Midland. Nous offrons nos produits aux hôpitaux et aux établissements de soins de longue durée de la région qui en ont besoin, ainsi qu’aux citoyens immunodéprimés et aux personnes âgées. »
L’approvisionnement est insuffisant. Selon Mme Campbell, les hôpitaux, les établissements de soins de longue durée, les hospices et les autres établissements publics de la région, ainsi que ceux plus éloignés demandent de l’aide. Le groupe « Homemade Masks for Hometown Heroes » a pu apporter son aide.
[Traduction] « Il y a une forte demande. Le RVH a commandé près de 3 000 masques et bonnets. Les services paramédicaux du comté de Simcoe en ont commandé 300, et des milliers d’autres ont été fournis aux travailleurs de la santé dans la région. Nous avons également fourni 800 masques aux peuples autochtones de l’île aux Chrétiens. De plus, une infirmière de Collingwood a apporté des masques et des attaches dans un établissement du Nunavut qui en avait besoin ».
Maintenant que le groupe est lancé, la sensibilisation est la clé du succès.
[Traduction] « Nous voulons nous assurer que tous les travailleurs de première ligne, ainsi que les personnes vulnérables, peuvent avoir un masque. Ils sont lavables et ont deux épaisseurs de tissu. De plus, il est possible d’ajouter un filtre dans la plupart des masques, ce qui les rend efficaces pour freiner la propagation de la COVID-19, conformément aux recommandations de la santé publique. »
Selon Mme Campbell, le groupe est toujours à la recherche de nouveaux couturiers et couturières. Si vous souhaitez aider, vous pouvez envoyer un message privé sur la page Facebook du groupe.
Par Emily Brown
