On Sunday, 9 June, CFLTC Music Division’s staff and students performed their first public concert in Barrie in over ten years to a crowd of more than 200 people at Meridian Place. Among those in attendance, was CFB Borden Honorary Colonel, Jennifer Armstrong-Lehman, Base Commander/Commander MPGTG Col Andrew Atherton, and Commandant CFLTC Commander Francis Turcotte.
This special outreach concert showcased all of the staff and students currently in-house at Music Division, forming a training band of 60 musicians, including Pipes and Drums. The band’s main conductors included instructors Capt Kevin Anderson, Director of Music (DMus) from the Royal Regiment of Canada, and Capt Megan Hodge, DMus, from the Queen’s Own Rifles of Canada.
A well-rounded variety programme included selections of military marches, classical concert band repertoire such as The Hounds of Spring and Satiric Dances, an outstanding trumpet trio featuring all three trumpet instructors, a tribute to the forces and fallen, popular tunes such as the theme from Game of Thrones/Pirates of the Caribbean and Uptown Funk, a few jazz selections and, of course, the Pipes and Drums. The crowd showed their appreciation by insisting on an encore.
There are currently six regular force military bands and 47 reserve force military bands serving Canada today. All CAF musicians complete basic training, and the same yearly training for all those serving, in addition to all of the military musician training, taking place exclusively at CFB Borden; this summer the base welcomes 90 musicians from the Navy, Army, Air Force units from coast to coast. Musicians are employed by the Canadian Armed Forces to provide support to military parades, dinners, events and ceremonial occasions at local, provincial and federal government levels, representing the CAF and Canada at home and abroad.
Le dimanche 9 juin, le personnel et les étudiants de la Division de la musique du Centre d’instruction de logistique des Forces canadiennes (CILFC) ont donné leur premier concert public à Barrie en plus de 10 ans devant plus de 200 spectateurs à la place Meridian. Le colonel honoraire de la BFC Borden, Jennifer Armstrong-Lehman, le commandant de la base et du Groupe de la Génération du personnel militaire, colonel Andrew Atherton, et le commandant du CILFC, capitaine de frégate Francis Turcotte, comptaient parmi les personnes présentes.
Le concert spécial mettait en vedette tout le personnel et tous les étudiants faisant actuellement partie de la Division de la musique, qui forment un groupe d’instruction de 60 musiciens, y compris le corps de cornemuses. Le groupe avait pour principaux chefs d’orchestre les instructeurs suivants : le capitaine Kevin Anderson, directeur – Musique, Régiment Royal du Canada, et le capitaine Megan Hodge, directrice – Musique, Queen’s Own Rifles of Canada, notamment.
Le spectacle de variétés bien équilibré comprenait des sélections de marches militaires, des classiques du répertoire d’orchestre d’harmonie comme The Hounds of Spring et Satiric Dances, un remarquable trio de trompettistes mettant en vedette les trois instructeurs de trompette, un hommage aux forces et aux camarades décédés, des chansons populaires comme celles tirées du Trône de Fer et du film Pirates des Caraïbes, Uptown Funk, quelques sélections de jazz et, bien entendu, le corps de cornemuses. Satisfaite, la foule a insisté pour un rappel.
Actuellement, 6 formations musicales de la Force régulière et 47 formations musicales de la Force de réserve servent le Canada aujourd’hui. Tous les musiciens des FAC effectuent l’instruction de base et la même instruction annuelle que tous les membres des FAC en plus de toute la formation des musiciens militaires qui se déroule exclusivement à la BFC Borden. Cet été, 90 musiciens de la Marine, de l’Armée de terre et de l’Aviation d’un océan à l’autre franchiront les portes du CILFC. Les musiciens sont embauchés par les Forces armées canadiennes pour fournir un soutien au cours des rassemblements militaires, de dîners, d’événements et de cérémonies, aux échelles locales, provinciales et fédérales. Ils représentent les FAC et le Canada au pays et à l’étranger.
By/Par: Capt Shawna Mochnacz
