On the morning of 13 Sept, 60 golfers joined Colonel J.M.Y.D. Rivière, Commander CFB Borden/MPGTG for the annual Commander’s Cup. Usually hosted early in the golf season, this year’s tournament was delayed due to the pandemic.
This was the first Commander’s Cup that Col Rivière has been part of during his leadership at Base Borden. “Any event right now is a wonderful opportunity to gather people and their families to relax and appreciate being together,” said Col Rivière.
Golfers enjoyed an 18-hole round of golf at the Circled Pine Golf Course at Base Borden, followed by lunch. The best ball, friendly competition is not really about the scores – it’s about fostering a strong team here at Base Borden. With participants including new students and seasoned staff, Col Rivière said it was a diverse crowd for the event. Participants also supported the food bank located on Base with a portion of their fees.
By: Emily Nakeff, Editor
Départ sur le terrain de golf dans le cadre la Coupe du commandant
Le 13 septembre en matinée, 60 golfeurs, y compris le colonel J.M.Y.D. Rivière, commandant de la BFC Borden et du Groupe d’instruction de la génération du personnel militaire (GIGPM), se sont réunis dans le cadre du tournoi annuel de la Coupe du commandant. Normalement organisé au début de la saison de golf, le tournoi de cette année a été retardé en raison de la pandémie.
Il s’agissait de la première Coupe du commandant du Col Rivière depuis qu’il commande la Base Borden. « Toute activité en ce moment est une merveilleuse occasion de rassembler les gens et leurs familles pour se détendre et profiter les uns des autres », a affirmé le Col Rivière.
Les golfeurs ont profité d’une partie de golf de 18 trous au Circled Pine Golf Course de la Base Borden, suivie d’un déjeuner. Le pointage compte pour peu dans ce tournoi. La compétition amicale de la meilleure balle vise plutôt à favoriser la création d’une équipe solide à la Base Borden. Parmi les participants se trouvait un mélange de nouveaux stagiaires et de personnel chevronné, et aux dires du Col Rivière, il s’agissait d’une foule très diversifiée pour l’activité. Des plus, les participants ont soutenu la banque alimentaire située sur la base, car une partie des frais du tournoi lui a été versée.
Par : Emily Nakeff, rédactrice en chef
Légende : Le colonel J.M.Y.D. Rivière, commandant de la BFC Borden et du Groupe d’instruction de la génération du personnel militaire (GIGPM) (au centre), accompagné du premier maître de 1re classe Todd Jones, premier maître de la base et de la formation (à gauche) et du colonel honoraire J. Armstrong, colonel honoraire de la BFC Borden et du GIGPM (à droite) lors de la remise de la Coupe du commandant 2021.
