Home CFB Borden BFRC Parenting Tweens and Teens During the Pandemic

Parenting Tweens and Teens During the Pandemic

Parenting tweens and teens during the pandemic has created unique challenges for parents.  Alyson Schafer, author of “Honey, I Wrecked the Kids” and “Breaking the Good Mom Myth”, has created a webinar for parents of children aged 9 to 19. The webinar is designed to provide tools to reduce power struggles and high-risk behaviors and offer suggestions to help manage technology.

The recorded webinar will be screened on Wednesday 27 October from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. and Ms. Schafer will then join the participants live for a virtual Q & A session. Workbooks may be picked up at the Borden Family Resource Centre prior to the screening and all participants will be issued access codes that will allow them to revisit the recorded portion of the session for one week following the webinar should the participant wish to do so.

The registration deadline is Friday 22 October.  Participation is limited so register early to guarantee your spot. For more information please contact Debbie, Family Support Facilitator at (705) 424-1200 ext. 2046 or email at debra.legault@forces.gc.ca.

Funding for this program was provided by Military Family Services in support of the Federal Strategy to Prevent and Address Gender-Based Violence.


Être parent d’un préadolescent ou d’un adolescent en temps de pandémie 

Être parent d’un préadolescent ou d’un adolescent en temps de pandémie s’est avéré un défi de taille. Alyson Schafer, auteure de Honey, I Wrecked the Kids et de Breaking the Good Mom Myth, a mis au point un webinaire destiné aux parents d’enfants âgés de 9 à 19 ans. Ce webinaire propose des outils pour réduire les rapports de force et les comportements à risque, et offre des suggestions pour aider à gérer la technologie.

Le webinaire préenregistré sera diffusé le mercredi 27 octobre, de 18 h 30 à 20 h 30, puis Mme Schafer se joindra aux participants à l’occasion d’une séance de questions et réponses virtuelle en direct. Vous pouvez passer prendre votre guide au Centre de ressources à la famille de Borden avant la diffusion. Tous les participants recevront également un code d’accès pour visionner de nouveau la partie enregistrée de la séance dans la semaine suivant la première diffusion.

La date limite d’inscription est le vendredi 22 octobre. Ne tardez pas à vous inscrire, car le nombre de places est limité. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Debbie, facilitatrice de soutien aux familles, au 705-424-1200, poste 2046, ou à l’adresse debra.legault@forces.gc.ca.

Le financement pour ce programme a été fourni par le Programme des services aux familles des militaires dans le cadre de la Stratégie du Canada pour prévenir et contrer la violence fondée sur le sexe.